Add ANYmal quadruped robot URDF to pybullet_data
so that App_RobotSimulator_NoGUI can link against BulletRobotics and App_RobotSimulator links against BulletRobotics and some extra files.