fix GUI performance issue on Mac OSX fix issue introduced in previous commit (in btConvexHullComputer.cpp)